Nome della societ\u00e0:<\/strong> Argo Business Solutions S.r.l.<\/span><\/span>
Sede legale: <\/strong>Viale degli Angeli 6, 12100<\/span><\/span>
Citt\u00e0:<\/strong> Cuneo (CN)<\/span><\/span>
Paese:<\/strong> Italia
P.IVA:<\/strong> 03746780042<\/span><\/span>
Articolo 2 – DEFINIZIONI
Cliente: la persona fisica o giuridica, individuata nel Modulo d\u2019ordine.<\/p>\n
Fornitore: ARGO BUSINESS SOLUTIONS S.R.L.<\/span><\/span> (di seguito \u201cARGO\u201d), con sede legale in Viale degli Angeli 6, 12100<\/span><\/span> Cuneo (CN)<\/span><\/span>.<\/p>\n Sito o Sito web: il sito https:\/\/www.dominioweb.org e\/o https:\/\/portal.dominioweb.org<\/p>\n Condizioni: le presenti Condizioni di fornitura dei Servizi DOMINIOWEB.ORG.<\/p>\n Conferma di attivazione: la comunicazione con la quale si conferma l\u2019avvenuta attivazione del Servizio ordinato.<\/p>\n Credenziali di accesso: username e password utilizzate dal Cliente per accedere alla sua area riservata e da questo custodite con la massima diligenza per garantirne la segretezza, anche provvedendo all\u2019aggiornamento periodico della password in conformit\u00e0 alle regole di sicurezza a tal fine fornite.<\/p>\n Modulo d\u2019ordine o \u201cModulo\u201d: modulo elettronico che, interamente compilato dal Cliente e dal medesimo inviato online ovvero consegnato con altro mezzo a ARGO previa sua sottoscrizione, costituendo proposta contrattuale, formalizza la richiesta di attivazione del Servizio.<\/p>\n Parti: ARGO ed il Cliente.<\/p>\n \u201cRegistrant\u201d o \u201cRegistrante\u201d: Il soggetto che chiede la registrazione di un nome a dominio o che ne ha ottenuto l\u2019assegnazione.<\/p>\n Rinnovo automatico: l\u2019opzione che consente il rinnovo automatico del\/i Servizio\/i alla sua\/loro scadenza per un periodo uguale a quello iniziale. Salva diversa volont\u00e0 manifestata dal Cliente con le modalit\u00e0 indicate in fase d\u2019ordine, tale opzione verr\u00e0 attivata automaticamente nel caso in cui il Cliente stesso scelga di pagare il\/i Servizio\/i mediante Carta di credito ovvero mediante Stripe.<\/p>\n Servizio\/i: il Servizio ARGO consistente nell\u2019esecuzione delle pratiche di registrazione e mantenimento di un nome a dominio presso la Registration Authority, italiana o estera, competente per l\u2019estensione scelta dal Cliente, e nell\u2019erogazione di altre e\/o ulteriori prestazioni dal medesimo richieste in fase d\u2019ordine, nell\u2019ambito delle possibili soluzioni di acquisto disponibili 5.3.3. Carte di credito e prepagate (PayPal)
Articolo 3 – OGGETTO
3.1. Le presenti Condizioni Generali di Contratto (di seguito \u201cCondizioni Generali\u201d) disciplinano le modalit\u00e0 ed i termini con cui ARGO S.r.l.<\/span><\/span> (di seguito \u201cARGO\u201d), con sede legale in Viale degli angeli 6, 12100 Cuneo CN, fornisce al Cliente il Servizio Hosting \u201cDOMINIOWEB.ORG\u201d (di seguito \u201cServizio\u201d) con le caratteristiche tecniche e le condizioni economiche proprie della singola offerta commerciale prescelta dal Cliente, come individuata nel modulo di ordine di richiesta di attivazione\/rinnovo del Servizio (di seguito \u201cModulo di ordine\u201d), compilato ed inoltrato online dal medesimo.
3.2. Il Servizio \u00e8 offerto da ARGO mediante la rete internet con le modalit\u00e0 descritte e pubblicate sul Sito web, nello stato di fatto e di diritto in cui si trova alla data della richiesta di attivazione, con le caratteristiche tecniche ed economiche ivi descritte che il Cliente, accettando le seguenti Condizioni Generali, dichiara esplicitamente di conoscere ed accettare.
3.3. Resta salva la facolt\u00e0 della ARGO di sospendere o revocare il contratto per gravi motivi in qualsiasi momento; in tal caso, i contratti conclusi prima della sospensione o della revoca saranno onorati dalla ARGO alle condizioni pattuite. Eventuali ulteriori prestazioni rispetto a quelle stabilite nell’offerta potranno essere fornite dalla ARGO solo dopo specifica richiesta scritta del Cliente secondo modalit\u00e0 da definirsi di volta in volta.
3.4. Le presenti Condizioni Generali sono state redatte e predisposte in osservanza ed in conformit\u00e0 alle disposizioni contenute nel D.lgs. 206\/2005 (Codice del Consumo) e nella L. 40\/2007 (Misure urgenti per la tutela dei consumatori, la promozione della concorrenza, lo sviluppo di attivit\u00e0 economiche e la nascita di nuove imprese); esse hanno portata di carattere generale e potranno subire le modifiche rese necessarie da successive disposizioni di legge e\/o regolamenti.
Articolo 4 – CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
4.1. Il Contratto si conclude alla data del corretto e puntuale ricevimento da parte della ARGO del Modulo, compilato ed accettato dal Cliente in ogni sua parte sul Sito web (con le procedure previste per la conclusione dei contratti online) unitamente al ricevimento della conferma circa l\u2019intervenuto pagamento del corrispettivo per il tipo di Servizio prescelto dal Cliente, rilasciata dal Soggetto individuato come competente ad effettuare tale operazione.
4.2. I Servizi sono resi dalla ARGO dietro al pagamento anticipato da parte del Cliente del corrispettivo del Servizio ordinato. Il pagamento del corrispettivo dovuto potr\u00e0 avvenire immediatamente e\/o secondo le diverse modalit\u00e0 previste dal successivo Art. 5 del presente contratto.
4.3. Qualora il Cliente non provveda al pagamento del corrispettivo dovuto entro 5 (cinque) giorni lavorativi dalla data dell\u2019ordine, l\u2019ordine sar\u00e0 annullato e cancellato, senza alcun preavviso. Il Cliente prende atto ed accetta che non potr\u00e0 avanzare alcuna pretesa nei confronti della ARGO e la solleva, ora per allora, da qualsiasi responsabilit\u00e0 in riferimento all\u2019annullamento dell\u2019ordine.
4.4. Il Cliente prende atto ed accetta che l\u2019erogazione dei Servizi non pu\u00f2 avvenire in forma anonima, poich\u00e9 ci\u00f2 non \u00e8 conforme alla politica sul trattamento dei dati realizzata dalla ARGO. Pertanto, il Cliente, sotto la propria responsabilit\u00e0, dovr\u00e0 fornire prova della propria identit\u00e0 e del domicilio, residenza o sede, numero di telefono e indirizzo di posta elettronica ordinario o di posta elettronica certificata (PEC) dichiarati e validi a tutti gli effetti di legge nonch\u00e9 agli effetti del presente contratto. Il Cliente si impegna a garantire che i dati personali comunicati alla ARGO, siano corretti, aggiornati e veritieri.
ARGO avr\u00e0 facolt\u00e0 di assumere ulteriori informazioni di carattere telematico, informatico, radiofonico o altra forma di comunicazione scritta o elettronica in funzione dell\u2019attivazione del Servizio al fine di verificare in qualsiasi momento la veridicit\u00e0 dei dati forniti dal Cliente anche richiedendo, se necessario, ulteriori documenti in conformit\u00e0 alle disposizioni vigenti e con le modalit\u00e0 ritenute pi\u00f9 opportune. Nel caso in cui il Cliente sia persona giuridica, al legale rappresentante sottoscrivente la proposta potr\u00e0 essere richiesta la prova dei relativi poteri. In caso di non ottemperanza a quanto sopra stabilito, ARGO si riserva la facolt\u00e0 di rifiutare l\u2019erogazione del Servizio.
4.5. La trasmissione online – tramite il Sito web – del Modulo in cui viene richiesto di accettare o meno il presente Contratto e le Privacy Policy relative al trattamento dei dati personali, costituisce integrale accettazione da parte del Cliente delle presenti Condizioni Generali e delle Privacy Policy, nonch\u00e9 del contenuto dei documenti, delle norme, delle disposizioni e delle procedure da esse richiamate.
Articolo 5 – CORRISPETTIVI E MODALIT\u00c0 DI PAGAMENTO
5.1. Il pagamento del corrispettivo del Servizio ordinato deve essere eseguito dal Cliente contestualmente all\u2019inoltro online del Modulo e, comunque, anticipatamente all’attivazione del Servizio. Il prezzo del Servizio \u00e8 individuato in base alle tariffe in vigore al momento dell\u2019ordine ed indicate sul Sito web, e si differenzia a seconda delle caratteristiche del medesimo (a mero titolo esemplificativo, in base all\u2019estensione del nome a dominio scelto ed agli eventuali Servizi aggiuntivi ordinati dal Cliente).
5.2. A tutti gli importi fatturati sar\u00e0 applicata l\u2019Iva dovuta che, assieme a qualsiasi altro onere fiscale derivante dall\u2019esecuzione del contratto, sar\u00e0 a carico del Cliente. In ogni caso, il Cliente dichiara espressamente di sollevare la ARGO da ogni e qualsiasi responsabilit\u00e0 derivante dalle transazioni o dai pagamenti effettuati.
5.3. Ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall’art. 52 comma 1 lett. e) del Codice del Consumo, il Cliente prende atto ed accetta che il pagamento del corrispettivo per il Servizio prescelto potr\u00e0 essere effettuato con una delle modalit\u00e0 indicate sul Sito web, nell\u2019apposita sezione dedicata all\u2019argomento. Pertanto, Il pagamento pu\u00f2 essere effettuato dal Cliente attraverso i seguenti metodi di pagamento:
5.3.1. Bonifico bancario
Il pagamento con bonifico deve essere effettuato e ricevuto dalla ARGO entro 5 (cinque) giorni lavorativi dalla data dell\u2019ordine. In caso di mancata ricezione del pagamento entro il termine sopraindicato, la ARGO avr\u00e0 facolt\u00e0 di risolvere il contratto ai sensi e per gli effetti dell\u2019art. 1456 c.c. mediante l\u2019invio di un\u2019e-mail al Cliente. I dati per effettuare il bonifico verranno comunicati al Cliente una volta selezionata questa modalit\u00e0 di pagamento nella relativa pagina d\u2019acquisto.
In caso di pagamento con bonifico bancario, il Cliente dovr\u00e0 indicare in maniera univoca e corretta il nome del dominio e\/o il nome del Servizio acquistato nella relativa \u201ccausale\u201d; in assenza di una corretta ed univoca indicazione, la ARGO non potr\u00e0 essere ritenuta responsabile della mancata imputazione del pagamento al Servizio richiesto dal Cliente e quest\u2019ultimo non potr\u00e0 avanzare alcuna pretesa o richiesta di risarcimento danni e\/o indennizzo nei confronti della ARGO, cui comunque dichiara di rinunciarvi sin da ora. Il Cliente, tuttavia, potr\u00e0 richiedere alla ARGO di utilizzare tale credito per l\u2019acquisto e\/o il rinnovo di altri Servizi Dominioweb.org entro e non oltre il periodo di 24 (venti quattro) mesi dalla data del pagamento; in caso contrario, la ARGO si impegna a restituire l\u2019importo eventualmente gi\u00e0 corrisposto dal Cliente detratte le spese sostenute dalla ARGO per l\u2019istruttoria della pratica nonch\u00e9 i costi sostenuti per l\u2019attivazione del Servizio.
5.3.2. Carte di credito e prepagate (circuito Stripe)
\u00c8 possibile effettuare il pagamento tramite bonifico bancario e le principali carte di credito e prepagate utilizzando il circuito sicuro e crittografato Stripe. Selezionando il metodo di pagamento \u201cStripe\u201d non \u00e8 necessario avere un account Stripe. Tuttavia, se il Cliente acquista i Servizi utilizzando il proprio account Stripe come utente gi\u00e0 registrato, avr\u00e0 la possibilit\u00e0 di salvare i dati della carta di credito (su server sicuro Stripe) per rendere pi\u00f9 veloci gli acquisti futuri e\/o rinnovi dei Servizi gi\u00e0 acquistati. Il cliente \u00e8 tenuto a verificare e modificare tempestivamente i dati bancari associati all’account Stripe al fine di garantire una corretta elaborazione dei pagamenti per i Servizi in rinnovo e\/o futuri acquisti. ARGO non potr\u00e0 essere ritenuta responsabile qualora le coordinate bancarie associate all\u2019account Stripe siano errate o non aggiornate.
Utilizzando il metodo di pagamento \u201cStripe\u201d i dati bancari del Cliente vengono trattati dirittamente da Stripe, Inc. nelle modalit\u00e0 previste dalla Privacy Policy di Stripe consultabile al seguente link, https:\/\/stripe.com\/it\/privacy e dai Termini e Condizioni consultabili al seguente link, https:\/\/stripe.com\/it-us\/legal\/end-users.<\/p>\n
In caso di pagamento con PayPal, il Cliente sar\u00e0 reindirizzato ad una pagina del sito di PayPal dove inserir\u00e0 il proprio indirizzo e-mail, una password ed effettuer\u00e0 il pagamento. I dati finanziari del pagamento non saranno condivisi con ARGO, ma saranno gestiti direttamente da PayPal, come titolare autonomo dei medesimi, nelle modalit\u00e0 previste dalla Privacy Policy di PayPal consultabile al seguente link, https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full e dai Termini e Condizioni consultabili al seguente link, https:\/\/www.paypal.com\/it\/webapps\/mpp\/ua\/useragreement-full.
5.4. Il Cliente non potr\u00e0 far valere diritti o sollevare eccezioni di alcun tipo se prima non avr\u00e0 provveduto ad eseguire correttamente i pagamenti previsti dal Contratto ed a fornirne apposita prova documentale su richiesta della ARGO. Nel caso in cui il pagamento del prezzo non risulti valido o sia per qualsiasi motivo revocato o annullato dal Cliente, oppure non sia eseguito, confermato o accreditato a beneficio della stessa ARGO, quest\u2019ultima si riserva la facolt\u00e0 di sospendere e\/o interrompere l\u2019attivazione e\/o la fornitura del Servizio con effetto immediato, qualora lo stesso sia gi\u00e0 stato attivato, come indicato al successivo Art. 18 ed eventualmente di assegnare il nome a dominio ad altro soggetto, rimanendo in capo alla persona che ha ordinato la registrazione l’obbligo del pagamento e degli interessi di legge relativi al ritardo.
5.5. Con l\u2019accettazione delle presenti Condizioni Generali, il Cliente acconsente espressamente che la fattura gli possa essere trasmessa e\/o messa a disposizione in formato elettronico.
5.6. I crediti eventualmente esistenti in favore del Cliente, a qualsiasi titolo, e non imputati ad alcun Servizio, per qualsiasi ragione, potranno essere utilizzati da quest\u2019ultimo per l\u2019acquisto o il rinnovo di Servizi erogati dalla ARGO entro il periodo di 24 (venti quattro) mesi dalla data del pagamento. Trascorso inutilmente il periodo di tempo sopra indicato, senza che il Cliente abbia utilizzato il predetto credito, questo si intender\u00e0 definitivamente acquisito ed incassato da parte della ARGO ed il Cliente non potr\u00e0 pretenderne la restituzione o la sua utilizzazione.
Articolo 6 – ATTIVAZIONE ED EROGAZIONE DEL SERVIZIO
6.1. Il Cliente prende atto ed accetta che le pratiche di attivazione o rinnovo del Servizio avranno inizio al momento della conclusione del Contratto. ARGO comunicher\u00e0 tempestivamente al Cliente tramite e-mail l\u2019attivazione del Servizio. Con l\u2019attivazione del Servizio, tutti i relativi diritti di utilizzazione si trasferiranno in favore del Cliente, il quale sar\u00e0 ritenuto il legittimo titolare del Servizio restandone, altres\u00ec, l’unico ed esclusivo responsabile per il suo utilizzo, nonch\u00e9 per il materiale ed i dati, anche personali, eventualmente da Egli trattati mediante il Servizio medesimo.
6.2. ARGO si riserva la facolt\u00e0 di non procedere all\u2019attivazione o al rinnovo del Servizio, a suo insindacabile giudizio, nei casi in cui: a) il Cliente risulti essere stato inadempiente nei confronti della ARGO, anche in relazione a precedenti rapporti contrattuali. In tal caso, l\u2019attivazione del Servizio potr\u00e0 essere subordinata, a discrezione ed a seguito di comunicazione della ARGO, al previo adempimento del rapporto precedente; b) il Cliente non fornisca alla ARGO la documentazione dalla medesima richiesta, o comunque fornisca dati falsi o che ARGO sospetti essere tali; c) il Cliente risulti iscritto nel registro dei protesti o assoggettato a procedure esecutive; d) il Cliente sia ammesso o sottoposto a procedure concorsuali; e) esistano motivi tecnici, organizzativi o di altra natura che siano di ostacolo all\u2019attivazione del Servizio. ARGO provveder\u00e0 a comunicare al Cliente la mancata attivazione o il mancato rinnovo del Servizio, senza doverne indicare i motivi, e sar\u00e0 tenuta esclusivamente a restituire al Cliente il corrispettivo che risulti essere stato dal medesimo ricevuto in pagamento, senza ulteriori oneri n\u00e9 interessi.
6.3. Il Cliente prende atto ed accetta di aver diritto esclusivamente alla restituzione del prezzo pagato alla ARGO e di non poter avanzare nei confronti della ARGO alcuna richiesta di indennizzo, di risarcimento del danno o pretesa di alcun genere a causa della mancata attivazione del Servizio.
ARTICOLO 7. DURATA, RINNOVO, CESSAZIONE DEL CONTRATTO
7.1 L\u2019offerta dei Servizi \u00e8 a tempo determinato. Il contratto ha durata minima annuale a decorrere dalla sua conclusione come descritta all\u2019Art. 4 del presente contratto e si intender\u00e0 tacitamente rinnovato di anno in anno, salvo il mancato pagamento dei Servizi da parte del Cliente entro i termini previsti dalla singola offerta commerciale prescelta dal Cliente, come individuata nel modulo di ordine di richiesta di attivazione del Servizio o la disdetta da parte di una delle parti, da inviarsi agli indirizzi mail dichiarati dalle parti entro 15 (quindici) giorni dalla data di scadenza. Il recesso avr\u00e0 efficacia decorsi quindici giorni dal ricevimento della mail di disdetta. In mancanza di tale preavviso, il mancato pagamento dei Servizi in rinnovo entro i termini stabiliti dalla singola offerta commerciale prescelta dal Cliente, determiner\u00e0 la risoluzione del contratto tra le parti.
7.2 Ad ogni scadenza le offerte pubblicate sul Sito web possono variare. Con il rinnovo, il Cliente accetta le nuove offerte anticipatamente comunicate in modo che possa prima conoscerle, prima di rinnovare gli eventuali nuovi costi annuali.
7.3 I Servizi in rinnovo sono resi dalla ARGO al Cliente dietro al pagamento anticipato da parte del Cliente del corrispettivo dovuto. Tale pagamento deve risultare accreditato entro e non oltre la data di scadenza prevista, a prescindere dalle modalit\u00e0 di pagamento utilizzata. Il Cliente si impegna a provvedere al pagamento con il dovuto anticipo e in tempi consoni in relazione allo strumento di pagamento utilizzato, al fine di soddisfacimento della presente clausola, prevenendo ritardi dovuti a normali tempistiche bancarie.
7.4 La possibilit\u00e0 del rinnovo automatico \u00e8 altres\u00ec prevista qualora il Cliente decida di salvare gli estremi del metodo di pagamento attraverso il Servizio Stripe di cui al precedente Art. 5.3.2. del presente Contratto e opti per l\u2019opzione di rinnovo automatico.
7.5 In caso di mancato pagamento dei Servizi in rinnovo entro i termini previsti dalla singola offerta commerciale prescelta dal Cliente, come individuata nel modulo di ordine di richiesta di attivazione del Servizio ed eventualmente indicati dalla ARGO nelle comunicazioni relative alle somme dovute (di seguito \u201cNotifica di pagamento\u201d) trasmesse al Cliente all\u2019indirizzo mail indicato in fase d\u2019ordine, i Servizi e\/o le prestazioni oggetto del presente contratto, una volta scaduti, saranno disattivati, cessati e qualsiasi contenuto eliminato. Inoltre, il Cliente manleva la ARGO da qualsiasi ed eventuale conseguenza o danno derivante dal mancato o ritardato rinnovo dei Servizi o domini.
7.6 Qualora il Cliente non provveda al pagamento dei Servizi in rinnovo entro i termini previsti dalla singola offerta commerciale prescelta dal Cliente, come individuata nel modulo di ordine di richiesta di attivazione del Servizio, la ARGO avr\u00e0 facolt\u00e0 di sospendere l\u2019erogazione del Servizio e\/o della prestazione sino a che permane l\u2019inadempimento nonch\u00e9 di dichiarare la risoluzione immediata del contratto.
7.7 La disdetta dei Servizi pu\u00f2 essere altres\u00ec data dalla ARGO, previa comunicazione via e-mail, entro 15 (quindici) giorni dalla data di scadenza. Tale comunicazione verr\u00e0 trasmessa al Cliente all\u2019indirizzo e-mail associato al nome del dominio o all\u2019indirizzo mail originariamente utilizzato nella registrazione del dominio.
7.8 Alla data di scadenza fissata per il Servizio prescelto, il Servizio e gli eventuali Servizi aggiuntivi saranno disattivati, inseriti in stato di cancellazione presso le competenti authority ed il Contratto cesser\u00e0 di avere efficacia, salvo rinnovo mediante il pagamento del relativo importo, alle tariffe ed alle condizioni contrattuali in vigore al momento del rinnovo.
7.9 Nel caso nomi a dominio siano oggetto del presente contratto e nel caso in cui entro la mezzanotte del giorno precedente la scadenza, l’ordine di rinnovo del Dominio non \u00e8 stato effettuato e\/o risulti in attesa di pagamento, i Servizi, come precedentemente riportato, saranno inseriti in stato di cancellazione presso le competenti authority. I domini e relativi Servizi abbinati scaduti e non rinnovati entro i termini previsti dalla singola offerta commerciale prescelta dal Cliente saranno cancellati entro trenta giorni dalla scadenza del Servizio.
\u00c8 possibile riattivare un dominio scaduto, ad un costo maggiorato rispetto al prezzo normale di rinnovo. ll costo di riattivazione varia in base ai suffissi di dominio (TLD) e sono indicati nella tabella sottostante. Il costo di riattivazione riportato nella tabella sottostante \u00e8 una penale che deve essere corrisposta alla ARGO. Oltre al costo di riattivazione obbligatorio da corrispondere alla ARGO, potrebbero essere previsti ulteriori costi di riattivazione del dominio da corrispondere alla Registration Authority del TLD acquistato. Il cliente \u00e8 tenuto a consultare le relative pagine web delle Registration Authority competenti per conoscere i costi di riattivazione dei domini per il TLD specifico.<\/p>\n